អត្ថបទដោយ Stuart Mitchell
ប្រវត្តិសង្ខេបនៃ Harley Street Harley Street London
ផ្លូវហាលី គឺជាផ្លូវមួយក្នុងចំនោមផ្លូវទីក្រុងឡុងដ៍ជាច្រើនដែលត្រូវបានភ្ជាប់ដោយ inextricably ជាមួយពាណិជ្ជកម្មជាក់លាក់មួយ។. Saville Row មានភាពល្បីល្បាញលើពិភពលោកសម្រាប់ហាងកាត់ដេរផ្ទាល់ខ្លួន, Fleet Street ជាមួយនឹងការផលិតកាសែត, ផ្លូវដាណឺម៉ាក ជាមួយនឹងអ្នកនិពន្ធបទចម្រៀង និងហាងតន្ត្រី. ទីផ្សារពិសេសរបស់ Harley Street គឺជាវិជ្ជាជីវៈវេជ្ជសាស្រ្ត. មិនដូច Saville Row ដែលមើលឃើញការថយចុះនៃចំនួនហាងកាត់ដេរ និង Fleet Street ដែលមិនផលិតកាសែតទៀតទេ, ផ្លូវ Harley បន្តរីកចម្រើនជាមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់គ្រប់ផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រ និងឱសថ.
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃផ្លូវ Harley ពិតជាចាប់ផ្តើមនៅដើមសតវត្សទី 18 នៅពេលដែលដីរវាងផ្លូវ Oxford និងផ្លូវ Marylebone ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងរចនាប័ទ្មហ្សកហ្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យនៅថ្ងៃនោះ។. ស្ថាបត្យករ John Prince គាំទ្រដោយដើមទុនពី Edward Harley (2nd Earl នៃ Oxford) បានបង្កើតភាពសម្បូរបែបនៃប្រភេទអចលនទ្រព្យដែលមានមជ្ឈមណ្ឌលរបស់វានៅទីលាន Cavendish. នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1790 តំបន់នេះត្រូវបានគូរម៉ូតខ្ពស់នៅក្នុងអ្នកស្រុកដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិ និងល្បីល្បាញ. Gladstone រស់នៅ 73 ផ្លូវហាលី, លោក William Turner រស់នៅតាមអាស័យដ្ឋានមួយចំនួនមុនគេ 35 ផ្លូវ Harley និងក្រោយមកនៅ 46 ហើយបន្ទាប់មកនៅ 23 ផ្លូវមហាក្សត្រី, ដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានសាងសង់វិចិត្រសាល.
ការហូរចូលនៃអ្នកជំនាញវេជ្ជសាស្រ្តបានចាប់ផ្តើមនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19. ផ្លូវនេះត្រូវបានដាក់យ៉ាងល្អសម្រាប់ការតភ្ជាប់ផ្លូវដែកទៅកាន់ភាគខាងជើង និងការផ្គត់ផ្គង់អតិថិជនដ៏សម្បូរបែបនៅលើជំហានទ្វាររបស់វា។. ការបើកសមាគមវេជ្ជសាស្ត្រនៃទីក្រុងឡុងដ៍នៅផ្លូវ Chandos ក្នុង 1873 ហើយបន្ទាប់មក Royal Society of Medicine នៅ Wimpole Street ក្នុង 1912 លើកកំពស់កេរ្តិ៍ឈ្មោះតំបន់សម្រាប់ការថែទាំវេជ្ជសាស្រ្ត.
កំណត់ត្រាបង្ហាញថានៅក្នុង 1860 មាននៅជុំវិញ 20 វេជ្ជបណ្ឌិតនៅ Harley Street, នេះបានកើនឡើងដល់ 80 ដោយ 1900 និងស្ទើរតែ 200 ដោយ 1914. ជាមួយនឹងការបង្កើត NHS នៅក្នុង 1948 មាននៅជុំវិញ 1,500 វេជ្ជបណ្ឌិតដែលអនុវត្តក្នុងតំបន់. វាត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានថាមួយចំនួន 3,000 មនុស្សត្រូវបានជួលក្នុងវិជ្ជាជីវៈពេទ្យនៅជុំវិញផ្លូវ Harley. វាមើលទៅហាក់ដូចជាផ្លូវជាមួយការបន្តពាណិជ្ជកម្មដ៏ថ្លៃថ្នូរបស់ខ្លួនសម្រាប់ប៉ុន្មានឆ្នាំនៅឡើយ.
Tony Heywood ©
បន្ទប់ពេទ្យ
បន្ទប់ជួលនៅផ្លូវ Harley
ច្រើនទៀត អត្ថបទហាលីផ្លូវ
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃផ្លូវ Harley
ផ្លូវ Harley ត្រូវបានគេសំដៅជាញឹកញាប់ថាជា “វេជ្ជសាស្ត្រទីក្រុងឡុងដ៍” ដោយសារតែការពិតវាមានការប្រមូលផ្តុំធំបំផុតមួយនៃជំនាញវេជ្ជសាស្រ្តនៅក្នុងពិភពលោក. ជាមួយនឹងកេរ្តិ៍ឈ្មោះយូរអង្វែងជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃឧត្តមភាពផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រឯកជន, សមាគមដំបូងបំផុតរបស់ Harley Street ជាមួយថ្នាំអាចតាមដានបាន។ 1860 នៅពេលដែលគ្រូពេទ្យជាច្រើនបានផ្លាស់ទៅក្នុងតំបន់ ដោយសារទីតាំងកណ្តាល និងនៅជិតស្ថានីយ៍រថភ្លើងធំៗ, ដូចជា Kings Cross, ផ្លូវ Pancras និង Marylebone. ចាប់តាំងពីសតវត្សទីដប់ប្រាំបួនចំនួនវេជ្ជបណ្ឌិត, មន្ទីរពេទ្យ, គ្លីនិកវះកាត់ភ្នែក និងអង្គការវេជ្ជសាស្ត្រផ្សេងទៀតដែលមានទីតាំងនៅ និងជុំវិញតំបន់ Harley Street បានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង. មាននៅជុំវិញ 20 វេជ្ជបណ្ឌិតអនុវត្តនៅក្នុងតំបន់ 1860 ហើយការកើនឡើងដប់ដងត្រូវបានកត់ត្រាដោយ 1914 នៅពេលដែលតួលេខកើនឡើង 200. ការបន្ថែមស្វាគមន៍ពីរផ្សេងទៀតទៅកាន់តំបន់ដែលពង្រឹងកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់តំបន់នោះគឺ សមាគមវេជ្ជសាស្ត្រនៃទីក្រុងឡុងដ៍, ដែលបានបើកនៅផ្លូវ Chandos ក្នុង 1873 និង Royal Society of Medicine ដែលបានចាប់ផ្តើមឡើងនៅក្នុង 1912 នៅលើផ្លូវ Wimpole ។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមកនេះ Harley Street គឺជាកន្លែងសម្រាប់អ្នកជំនាញវេជ្ជសាស្រ្តដ៏ល្បីល្បាញជាច្រើន។. លោក Henry Thompson, គ្រូពេទ្យវះកាត់ជនជាតិអង់គ្លេសដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ និងពហុព្យាបាល, បានអនុវត្តនៅក្នុងតំបន់នេះក្នុងកំឡុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1870 ហើយបន្តត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានផ្នែកវះកាត់របស់ស្តេចនៃទីក្រុងប្រ៊ុចសែល។ វេជ្ជបណ្ឌិត Edward Bach បានអនុវត្តពី Harley Street ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 មុនពេលផ្លាស់ទៅមន្ទីរពេទ្យ London Homeopathic ហើយបន្ទាប់មកបង្កើតឱសថ Bach ដែលនៅតែពេញនិយមនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។. ពេលវេលាបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងច្បាស់ចាប់តាំងពីសតវត្សទីដប់ប្រាំបួន នៅពេលដែលគ្រូពេទ្យនឹងរៀបចំការវះកាត់នៅផ្ទះរបស់ពួកគេ និងរៀបចំការណាត់ជួបរបស់ពួកគេ ហើយ Harley Street បន្តរីកចម្រើនជាមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់គ្រប់មុខវិជ្ជាឱសថ។. មិនបាច់និយាយទេ គ្លីនិកដែលរកបាននៅទីនេះ ផ្តល់ជូននូវបច្ចេកវិទ្យាចុងក្រោយបង្អស់ រួមជាមួយនឹងអ្នកជំនាញផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តដ៏ល្អបំផុតមួយចំនួនរបស់ប្រទេស។ ថ្ងៃនេះមានជាង 3,000 មនុស្សដែលធ្វើការនៅក្នុងតំបន់ដែលផ្តល់សេវាវេជ្ជសាស្រ្តយ៉ាងទូលំទូលាយ, ពីឱសថបំពេញបន្ថែមដល់ការវះកាត់កែសម្ផស្ស. ដូច្នេះមិនថាអ្នកកំពុងស្វែងរកការវះកាត់ភ្នែកឡាស៊ែរនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ឬគ្រាន់តែត្រូវការចុះឈ្មោះជាមួយគ្រូពេទ្យទេ អ្នកប្រាកដជាស្វែងរកអ្វីដែលអ្នកត្រូវការនៅទីនេះ Harley Street បង្កើតទីតាំងដែលគួរឱ្យចង់បានបំផុតពីកន្លែងដែលត្រូវអនុវត្ត ហើយតំបន់នេះនៅតែបន្តទាក់ទាញអ្នកប្រកបវិជ្ជាជីវៈវេជ្ជសាស្រ្តកំពូលមួយចំនួនធំ។, ពីគ្រូពេទ្យវះកាត់ភ្នែក និងវេជ្ជបណ្ឌិត រហូតដល់វិកលចរិត និងគ្រូពេទ្យវះកាត់កែសម្ផស្ស. ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការទៅ Harley Street សម្រាប់ការណាត់ជួប នោះអ្នកមានជម្រើសជាច្រើនដើម្បីជ្រើសរើស. ប្រសិនបើចាប់បំពង់ អ្នកអាចចុះនៅ Bond Street ឬ Oxford Circus សម្រាប់តំបន់ភាគខាងត្បូង, ខណៈពេលដែល Regents Park និង Great Portland Street ស្ថិតនៅភាគខាងជើង ដូច្នេះអ្នកអាចចាប់បំពង់បានយ៉ាងងាយស្រួលដើម្បីឱ្យសមនឹងកន្លែងដែលអ្នកកំពុងទៅ។. តើមានអ្វីទៀត, ស្ថានីយ៍រថភ្លើង Marylebone និង Euston គឺនៅជិតគ្នា ហើយចំណតរថយន្តនៅ Portland Place និង Harley Street ធ្វើឱ្យជីវិតកាន់តែងាយស្រួលបន្តិចសម្រាប់អ្នកដែលមកដល់ដោយឡាន.